Posts Tagged ‘trick’

Juanelo 1552 – Advice

By Translation Monkey, published on February 20, 2012   
, , ,
Juanelo 1522: Advice

"Some people like my advice so much that they frame it upon the wall instead of using it." - Gordon R. Dickson

Juanelo 1541 – Ficticious

By Translation Monkey, published on January 31, 2012   
, , , , , , ,
Juanelo 1541: Ficticious

Based on real events.

“Fake it till you make it” - Steven tyler

Juanelo 1533 – Tumour

By Translation Monkey, published on January 19, 2012   
, ,
Juanelo 1533: Tumour

"He that jokes confesses." - Italian Proverb

Juanelo 1517 – Credit

By Translation Monkey, published on December 16, 2011   
, , ,
Juanelo 1517: Credit

"Don't blame the marketing department. The buck stops with the chief executive." - John D. Rockefeller

Juanelo in “Terra” – 141 & 142

By Translation Monkey, published on December 4, 2011   
, , , , , , , , , , , ,
Juanelo in 'Terra' 141: I am legend
Juanelo in 'Terra' 142: Demolition

It’s only taken a month for the “Terra” halloween strip to filter through to the English site!

Juanelo 1499 – Halloween

By Translation Monkey, published on November 14, 2011   
, , , , , , , ,
Juanelo 1499: Halloween

As the more astute among you will have realised, the original Spanish version of this strip was published at the end of October…

Juanelo in “Terra” – 137 & 138

By Translation Monkey, published on November 13, 2011   
, , , , , , , , , ,
Juanelo in 'Terra' 137: Reception
Juanelo in 'Terra' 138: Subterranean

Juanelo 1489 – Espionage

By Translation Monkey, published on October 24, 2011   
, , ,
Juanelo 1489: Espionage

"Imagination is more important than knowledge." - Albert Einstein