The Juanelo Show » christmas

Juanelo 1532 – Incomplete

Translation Monkey — Wed, 18 Jan 2012 17:00:01 +0000

(Original Spanish strip published on 28th December)

Juanelo 1531 – Lesson

Translation Monkey — Tue, 17 Jan 2012 17:00:58 +0000

(Original Spanish strip published 24th December)

Juanelo 1529 – Wish

Translation Monkey — Fri, 13 Jan 2012 17:00:22 +0000

(Original Spanish strip published 22nd December)

Juanelo 1528 – I’m an idiot

Translation Monkey — Thu, 12 Jan 2012 17:00:41 +0000

(Original Spanish strip published 19th December)

Merry Christmas!

Translation Monkey — Sun, 25 Dec 2011 17:00:45 +0000

Wishing all our readers a wonderful day, from all the monkeys here at the Juanelo translation centre!

With a bit of luck the Christmas strip will be along sometiime in the New Year…

Juanelo 1355 – Predictable

Translation Monkey — Sat, 15 Jan 2011 17:00:55 +0000

After a short *cough* pause, normal service is now (hopefully) resumed!

Juanelo 1354 – Christmas surprise

Translation Monkey — Wed, 05 Jan 2011 19:01:24 +0000

(Originally published on the 23rd December 2010)

Merry christmas from all at juanelo.net!

Translation Monkey — Sat, 25 Dec 2010 17:00:24 +0000

You’ll have to wait a few days for the christmas strip to work its way through the translation process, sorry!

In the meantime, all the surviving monkey-slaves here at the secret translation facility have been ordered to wish you a tremendous day and a Juaneltastic new year!

*cracks whip* Wish harder, monkeys! Wish harder! *cracks whip*

Juanelo 1127

Translation Monkey — Tue, 29 Dec 2009 09:59:19 +0000

Christmas Fan Art

Translation Monkey — Mon, 28 Dec 2009 10:30:15 +0000

Shadowbugx sent us a piece of manga-style fan art we thought was worth sharing:

Thanks, Shadowbugx!