Author Archive

Juanelo 1553 – Investigation

By Translation Monkey, published on February 21, 2012   
, , , , , ,
Juanelo 1553: Investigation

"The first duty of a man is the seeking after and the investigation of truth." - Cicero

Juanelo 1552 – Advice

By Translation Monkey, published on February 20, 2012   
, , ,
Juanelo 1522: Advice

"Some people like my advice so much that they frame it upon the wall instead of using it." - Gordon R. Dickson

Juanelo 1551 – Retribution

By Translation Monkey, published on February 17, 2012   
, , , , , ,
Juanelo 1551: Retribution

"It's better to be a pirate than to join the Navy." - Steve Jobs

Juanelo 1550 – Pirates

By Translation Monkey, published on February 15, 2012   
, , ,
Juanelo 1550: Pirates

"A pleasure shared is a pleasure doubled" - Proverb

Juanelo 1549 – True story!

By Translation Monkey, published on February 14, 2012   
, ,
Juanelo 1549: True story!

"One man alone can be pretty dumb sometimes, but for real bona fide stupidity, there ain't nothin' can beat teamwork." - Edward Abbey

Juanelo 1548 – Solution

By Translation Monkey, published on February 13, 2012   
, ,
Juanelo 1548: Solution

"The greatest challenge to any thinker is stating the problem in a way that will allow a solution." - Bertrand Russell

Juanelo in “Terra” – 154 & 155

By Translation Monkey, published on February 12, 2012   
, , , , , , , , ,
Juanelo in 'Terra' 154: Generic
Juanelo in 'Terra' 155: Tie

(Original Spanish strips published by “Terra” in December 2012)

Juanelo 1547 – Self-taught

By Translation Monkey, published on February 10, 2012   
, , , , , , , ,
Juanelo 1547: Self-taught

"An expert is a person who has made all the mistakes that can be made in a very narrow field." - Niels Bohr